NOWA PŁYTA !!!    

 

Płyta OVER THE VILLAGE to dalszy ciąg muzycznej imaginacji o czasach klezmerów z Karpat.

Po raz kolejny sięgnęliśmy do korzeni muzyki karpackiej, by raz jeszcze poszukać tu śladów świetności wiejskich klezmerów i muzykantów, którzy z osobna i wspólnie ‘ogrywali’ ongiś wesela, święta religijne i uroczystości.

Tym razem jest to pewna metafizyczna opowieść o karpackiej wsi.

Wsi, jak niegdyś, zamieszkałej przez górali bukowińskich, Hucułów Żydów, Romów, Polaków, Rumunów, Węgrów i wielu innych z bogatej palety transkarpackich kultur.

Nasza muzyczna przechadzka wioskową drogą jest próbą doświadczania prawdy o czasie minionym, nie przez rozumowanie, ale intuicyjnie, poprzez dotykanie istniejącego dźwięku, melodii. Bo jak inaczej zbliżyć się do tajemnic świata wierzeń i obyczajów mieszkańców Karpat czasu wędrownych klezmerów ? 

Patronat Medialny:

Ponad Wsią :

Over The Village:

1. Dojna „Zsidó”; Ardeleana

Dom Petra I Marijki :

Peter And Marika’s Hause:

2. Motyw Bukowiński Z Moldovy / Bucovinian Motif From Moldova

- Cimpoiul

- Maramureş Dans

 

Dom Natana I Esther :

Natan And Esther’s Hause:

3. Usypianki : / Lullabies:

- „Šlof, Že Šlof...”

- Rumuńska / Romanian

4. Hora Boerească

 

Dom Tibora „Nango” I Mury:

Tibor „Nango” And Mura’s Hause:

5. Ruseasca mp3

Leon - Pan Młody :

Leon - The Bridegroom:

6. Joc Dans

Rebeka – Panna Młoda :

Rebeka – The Bride:

7. Walc Panny Młodej / Brides Waltz mp3

8. Schwartze Chmare

 

Ślub / Kontrakt :

Wedding / Contract :

9. Hora De Midor

Dom Weselny :

The Bridal Dance Hause:

10. Polka Z Kamienia / Stone’s Polka

11. La Masa Mare

12. Hora De La Munte

13. Hora De La Saveni

 

Dom Molfara :

Molfar’s Hause:

14. Noc / A Night

 

Słońce :

The Sun :

15. Iluminacja / Illumination

Rozstaje :

Crossroads:

16. Trans-Nuta / Trans-Note

 

Muzykanci :

The Village Musicians :

17. „Zsidós” Od „Manio” / „Zsidós” From „Manio” 2.12

 

Total Time: 54.30